CLAUDE.md's port_forward.{h,cpp} entry, README.md's -p table row, and
docs/networking-design.md's syntax line all updated for the new
[/tcp|udp] suffix. Includes the local dev-machine (root, via the scoped
doas rule) verification detail: TCP unaffected, UDP confirmed end-to-end
(a raw datagram sent to the forwarded host port was read back inside the
container via -x/--exec), same port pair coexisting on both protocols,
invalid-protocol parse errors, clean teardown, and --clean-processes
sweeping both the old 3-field and new 4-field state-file formats. Real
Android iptables/tetherctrl_FORWARD confirmation for UDP is still open.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Gv3s5jckJKzh6JkMoi2Akz
ceamac
5080895043